Latest News

Hugo Dumas 及 Carla Zhang成为2025年度「Redress 设计大赛」大奖联合得主

Explore

15年,330多位改变时尚规则的设计师——让我们与Rachel Clowes重逢

Explore

15年,330多位改变时尚规则的设计师——让我们与Annaiss Yucra重逢

Explore
Latest News

Hugo Dumas 及 Carla Zhang成为2025年度「Redress 设计大赛」大奖联合得主

Explore

15年,330多位改变时尚规则的设计师——让我们与Rachel Clowes重逢

Explore

15年,330多位改变时尚规则的设计师——让我们与Annaiss Yucra重逢

Explore
Take Action...

Let’s make fashion better for the planet.

In Your Wardrobe
Latest News

Hugo Dumas 及 Carla Zhang成为2025年度「Redress 设计大赛」大奖联合得主

Explore

15年,330多位改变时尚规则的设计师——让我们与Rachel Clowes重逢

Explore

15年,330多位改变时尚规则的设计师——让我们与Annaiss Yucra重逢

Explore
About Us

See how Redress operates and creates impact.

Our Impact
Latest News

Hugo Dumas 及 Carla Zhang成为2025年度「Redress 设计大赛」大奖联合得主

Explore

15年,330多位改变时尚规则的设计师——让我们与Rachel Clowes重逢

Explore

15年,330多位改变时尚规则的设计师——让我们与Annaiss Yucra重逢

Explore
Support Us

As a charity, we rely on your generosity to fuel our mission. Here are several ways to support our work.

Donate
Latest News

Hugo Dumas 及 Carla Zhang成为2025年度「Redress 设计大赛」大奖联合得主

Explore

15年,330多位改变时尚规则的设计师——让我们与Rachel Clowes重逢

Explore

15年,330多位改变时尚规则的设计师——让我们与Annaiss Yucra重逢

Explore
Explore
Learn With Us
Take Action
About Us
Support Us
News
Click To Search
Main Menu
Learn With Us

Discover how fashion contributes to the climate crisis, and what we can do about it.

About Us

See how Redress operates and creates impact.

About Us

As a charity, we rely on your generosity to fuel our mission. Here are several ways to support our work.

指南

二手衣服的贸易真相

由 Redress 创建

Redress

快速导览

从词汇表中了解更多时尚行业术语。

快速导览

从词汇表中了解更多时尚行业术语。

在过去几年来,亚洲二手商品市场呈现显着增长趋势, 1 购买二手商品已成为新兴消费潮流1。这一现象主要源于三大驱动因素:首先,消费者环保意识持续提升,消费观念发生根本性转变;其次,二手平台让消费者能够以更实惠的价格购买奢侈品;再者,线上交易平台的便利性进一步推动了市场需求。根据市场研究数据显示,亚太地区二手市场规模预计将 在2034年达到1966.4亿美元2

全球二手交易

全球二手服装交易市场虽然为环保消费提供了新选择,但这个系统仍存在明显不足许多服装回收项目的实际运作过程不够公开透明,消费者很难确认这些被回收的衣物是否真的得到了妥善处理。更关键的是,现有体系无法确保这些二手交易能有效减少最终被填埋的纺织品数量。

来源:ACCRA, GHANA:2025年1月25日—— Kantamanto Market 发生毁灭性火灾后,商贩们恢复了服装销售。 Ghana快时尚。摄影师:Delali Adogla-Bessa

尽管部分纺织品确实可以通过回收体系获得新生,但全球范围内仍有大量废弃衣物被出口到智利加纳等发展中国家。这些国家被迫承担着过剩的二手服装负担——虽然部分衣物能在当地市场转售, 但数量庞大的劣质纺织品最终仍会堵塞垃圾填埋场和河道,造成严重的环境污染。这种处理方式本质上并未解决问题,只是将废弃物转移给其他国家处理,反而加剧了全球环境不公的现象。

Redress 的二手衣物

在Redress,我们很荣幸 能够通过香港的旧衣回收计划建立完善的 服装循环系统。 从收集到再利用的整个流程中,我们与多个合作伙伴紧密协作, 致力于最大化每件衣物的价值:品质良好的衣物会通过慈善机构重新分配或在我们的二手商店转售;而无法继续穿着的衣物则会进行专业回收处理,转化为新纤维或制成绝缘材料、清洁抹布等产品。

然而需要正视的是,在我们收集的捐赠衣物中,平均仅有10-15% 能够通过二手渠道重新流通。这个数据提醒我们,尽管购买二手衣物和捐赠旧衣都是值得提倡的环保实践, 但它们仍存在局限性。要真 正解决纺织废料问题,关键在于从源头培养可持续的消费习惯,建立更健康的循环时尚体系。

获得灵感

1 Future Market Insights, 2023, Secondhand Goods Industry Analysis in Asia Pacific

2 Future Market Insights, 2023, Secondhand Goods Industry Analysis in Asia Pacific

Register for the Sustainable Fashion Educator Pack

Media Enquiry

Contact Us

Become a Redesign Design Award academic partner

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.