何谓循环时尚？
循环经济系统是指不浪费材料，让自然生态得以再生，对整个产品生命周期及产品对环境的影响都全权负责的系统。 材料永不会被浪费、自然生态得以恢复再生1，而且该系统尽责地看待整个产品寿命周期及产品对环境的影响。
可持续发展与循环体系：相异但相关
“可持续发展“和”循环体系”经常互换使用，但两者并不相同：
- 可持续发展就是以满足当前需要同时不损害后代满足其需要的方式来作业，并重视环境、社会和经济三方：
- 环境：避免耗尽自然资源
- 社会：避免剥削工人并保障人权
- 经济：提供经济效益
- 循环则是解决可持续发展发展方面的环境问题的系统。
从线性转型至循环时尚系统
当前的时装产业以线性系统运营，因此造成大量废物和污染，并且由于未考虑到自然资源有限，因此难以长期可持续发展。
依赖这种线性时尚系统所造成的问题如下：
- 提开：开采大自然的有限资源
- 制造：制造衣物
- 使用：衣物使用期短
- 弃置：因弃置而造成浪费
图片来源: Redress
Redress相信转型至循环时尚系统，就可以逆转耗尽地球资源的问题。
从线性转型至循环时尚系统的具体实践方法如下：
- 自然再生：采购那些不会耗尽天然资源的面料也就是可再生面料。
- 制造衣服时，每个设计和生产步骤均尽量避免造成废料和污染。
- 尽责地使用和重用衣服，尽量延长衣服的使用期。
- 回收不能再发挥作用的衣服。
图片来源: Redress
无论是消费者或者时装设计师，人人都可以发挥影响力，以下列方式推动循环时尚：
消费者在循环时尚中的角色
要促进转型至循环时尚产业，消费者的角色相当重要。我们可以通过采取更健康的消费习惯促进转型。因此消费者应当养成以下习惯：
图片来源: Redress
当我们想改变衣着、寻找新鲜感时，我们需要在购买时重质不重量 ，并赋予衣服多重生命，比如：
- 重复穿着衣服并延长保存衣物的时间，减少不断购买和更换的需要。
- 妥善护理衣服：阅读护理标签，只在需要时洗涤；修补衣服以延长其寿命；修改衣服以确保衣物更加合身（改变款式和调整合身程度）
- 转售和购买二手衣服；租用服装以取代购买合穿场合有限的新衣；与朋友和家人赠送或交换衣服，或尽责地赠予非营利组织（即先查询组织是否确实有需要），并选择透明公开衣服最终去向的非营利组织
回收：如欲把衣物交到本地衣物回收或纺织品回收计划，请选择披露如何处理不可穿着的衣服以及最终产品（即回收纤维、绝缘材料、清洁布等）为何的计划。身为消费者，我们必须批评那些鼓吹过度消费或漂绿元素的计划
时装设计师在促进循环时尚中的角色
图片来源: Redress
图片来源: Redress
时装设计师是促进循环时尚产业转型的关键。设计师必须考虑其设计决策将如何影响产品的整
个寿命周期。从线性迈向循环模式的关键设计策略：
- 采用低影响物料的设计：采购可再生的天然材质。
- 减少废弃的设计：制造和改造产品时尽量减少开发、生产甚至包装阶段产生的废物。
- 低碳工艺流程的设计：制造和再造产品时在物料提取、生产和分销阶段尽量减少污染和资源密度。
- 长生命周期的设计：创造可不断重复使用的产品。
- 考虑可回收性设计：考虑产品功能和逆转物流模式， 以便在使用期结束时回收
注脚
¹Ellen MacArthur Foundation – What is a circular economy?
Want to be part of
the world-renowned
Redress Design Award?
As the world’s leading circular fashion design competition, the Redress Design Award educates, empowers and showcases emerging sustainable and circular designers globally.
Subscribe to our newsletter
Stay in the loop on Redress events, activities, pop-up shops, competitions,
reports and updates.