Latest News

Hugo Dumas 及 Carla Zhang成為2025年度「Redress 設計大賽」大獎聯合得主

Explore

15年,330多位改變時尚規則的設計師——讓我們與Rachel Clowes重逢

Explore

15年,330多位改變時尚規則的設計師——讓我們與Annaiss Yucra重逢

Explore
Latest News

Hugo Dumas 及 Carla Zhang成為2025年度「Redress 設計大賽」大獎聯合得主

Explore

15年,330多位改變時尚規則的設計師——讓我們與Rachel Clowes重逢

Explore

15年,330多位改變時尚規則的設計師——讓我們與Annaiss Yucra重逢

Explore
Take Action...

Let’s make fashion better for the planet.

In Your Wardrobe
Latest News

Hugo Dumas 及 Carla Zhang成為2025年度「Redress 設計大賽」大獎聯合得主

Explore

15年,330多位改變時尚規則的設計師——讓我們與Rachel Clowes重逢

Explore

15年,330多位改變時尚規則的設計師——讓我們與Annaiss Yucra重逢

Explore
About Us

See how Redress operates and creates impact.

Our Impact
Latest News

Hugo Dumas 及 Carla Zhang成為2025年度「Redress 設計大賽」大獎聯合得主

Explore

15年,330多位改變時尚規則的設計師——讓我們與Rachel Clowes重逢

Explore

15年,330多位改變時尚規則的設計師——讓我們與Annaiss Yucra重逢

Explore
Support Us

As a charity, we rely on your generosity to fuel our mission. Here are several ways to support our work.

Donate
Latest News

Hugo Dumas 及 Carla Zhang成為2025年度「Redress 設計大賽」大獎聯合得主

Explore

15年,330多位改變時尚規則的設計師——讓我們與Rachel Clowes重逢

Explore

15年,330多位改變時尚規則的設計師——讓我們與Annaiss Yucra重逢

Explore
Explore
Learn With Us
Take Action
About Us
Support Us
News
Click To Search
Main Menu
Learn With Us

Discover how fashion contributes to the climate crisis, and what we can do about it.

About Us

See how Redress operates and creates impact.

About Us

As a charity, we rely on your generosity to fuel our mission. Here are several ways to support our work.

循環時尚
如何應對氣候危機?

快速導覽

從詞彙表中了解更多時尚產業術語。

快速導覽

從詞彙表中了解更多時尚產業術語。

什麼是氣候危機?

根據 聯合國 和美國太空總署,氣候變遷是指氣溫和天氣模式的長期變化。這種變化是自然現象,但自從20世紀中葉 ,人類活動是地球氣候變遷的主要驅動力

在我們正經歷氣候危機,陸地和海洋溫度空前升高,海平面上升,並出現颱風、熱浪、野火、乾旱、洪水等極端天氣。

在世界各地,極端氣候事件正在加速,原因是溫室氣體(GHG)二氧化碳和甲烷等排放物在下列情況下會大量產生:

  • 燃燒石油或煤炭等化石燃料來獲取能源(也稱為骯髒能源), 或者
  • 清理土地和砍伐森林,即砍伐森林。

作為製造業中心,亞洲正處於氣候危機的中心。由於許多工廠位於亞洲,生產對環境的影響在更大範圍內波及當地景觀。據氣候觀察組織稱,亞洲每年的溫室氣體排放量佔全球的50%¹ . 這也是受氣候變遷影響最嚴重的國家²,和一系列極端天氣狀況擾亂許多人的生命地區。2023年,亞洲的洪水和風暴造成2,000多人死亡, 900多萬人受災。

時尚如何加劇氣候危機?

遏止時尚的碳足跡是當務之急。2021 年,服裝業的溫室氣體排放量估計佔全球年度排放量的 1.8%。³ 時尚產業在氣候危機中扮演重要角色 經過:

使用骯髒能源

亞洲佔全球服裝、紡織品和鞋類出口的66%. 因為大部分世界各地的工廠和生產基地位於亞洲,該地區負責佔全球一次能源消耗的一半以上,小時嚴重依賴骯髒能源(化石燃料)。骯髒能源向地球大氣層排放吸熱污染物,大氣層在地球周圍形成一層厚厚的「毯子」。這正是導致地球過熱的原因。

清理土地

法時尚產業也土地密集型,依靠森林砍伐以滿足對棉花、黏膠纖維、羊毛、橡膠、皮革等天然材料日益增長的需求。 總體而言,預計到 2030 年,時尚產業將使用 35% 以上的土地用於纖維生產——可以留下 1.15 億公頃土地用於保護生物多樣性。

就溫室氣體排放而言,毀林是一個雙重問題。樹木是「碳匯」:它們捕獲並吸收大氣中累積的二氧化碳。砍伐或焚燒樹木,會讓我們失去這些寶貴的碳匯,而先前儲存的累積二氧化碳則會被釋放到大氣中。

在談到與時尚產業相關的森林砍伐和土地使用,有兩個突出的例子:

  • 粘膠纖維是一種以木材為原料的人造纖維素纖維, 僅佔光纖市場份額的約5% 和 然而,每年有超過3億棵樹被砍伐,其中許多來自最重要的森林生態系。
  • 皮革雖然被認為是牛肉生產的副產品,但卻是一種嚴格審查的原料,因為它與養牛業和森林砍伐有關。之間2001年至2015年,16% 的樹木覆蓋率損失與畜牧業有關,相當於瑞典大小的土地面積.

製造浪費

最後,值得注意的是,紡織廢料對溫室氣體排放貢獻巨大:世界上的每一秒,相當於一輛垃圾車的紡織品被掩埋或焚燒當紡織品分解時,它們會釋放甲烷(比二氧化碳危險得多的溫室氣體)


由於時尚產業的過度生產,上述影響進一步加劇。 我們生產的時尚產品比以往任何時候都多——遠遠超出了我們的消費能力——而且問題越來越嚴重,而不是越來越好。 B到2030年, 全球服裝消費預計將成長63%¹⁰, 和一個假設服裝業照常成長,預計到 2030 年排放量將增加 42%。¹¹

循環時尚與氣候行動之間的聯繫

為了防止不可逆轉的氣候變化,全球溫室氣體排放包括時尚產業的¹²到 2030 年必須減半,且 到 2050 年,三分之二的已探明化石燃料儲量需要留在地下¹³

我們必須立即採取行動。

時尚產業必須盡自己的一份力,尋求氣候適應型解決方案,減少或避免溫室氣體排放,同時帶來經濟、社會和環境效益。為了 可持續發展目標(可持續發展目標),聯合國氣候變遷綱要公約(《聯合國氣候變遷綱要公約》), 《巴黎協定》,時尚公司已經開始製定可持續發展策略。

其中包括向循環時尚系統材料永遠不會被浪費,自然可以再生14並對產品的整個生命週期及其對地球的影響承擔責任。

以下是循環實踐如何改變當前時尚產業

當前的時尚實踐

理想的循環時尚實踐

石油可用於製造聚酯和聚醯胺等合成纖維。

製造原生合成纖維無需提取石油,而是回收合成纖維製成新纖維。

石油也用於合成染色和整理過程中使用的大多數染料和化學物質。

染料的製造無需提取石油,而是利用現有工業的副產品、紡織廢料、細菌和可持續種植的植物作為染料開發的基礎。

煤炭(最髒的能源)通常用於為鍋爐提供動力,鍋爐需要加熱水並產生染色和整理工序所需的蒸氣。

鍋爐不再使用煤炭。取而代之的是生物質(如木質顆粒)或農業廢棄物。

骯髒能源透過當地電網為工廠供電。

工廠使用的電力不再依賴污染能源,而是使用太陽能、風能、地熱能和水能等再生能源。

石油用於製造塑膠包裝,如塑膠袋、衣架和其他配件。

塑膠包裝的生產不提取石油,而是減少包裝用量,採用低影響、可再生或可回收材料製成,可重複使用多次。

汽油用於船舶材料以及從製造商到倉庫、零售商和消費者的產品。

為了方便本地製造和銷售,我們盡量減少運輸量,並開發更輕的包裝以減少對環境的影響。再生能源用於航運。

骯髒能源被用來照顧我們的衣服洗滌和烘乾,使用當地電網。

我們更有意識地照顧我們的衣服:只在需要時洗衣服,盡可能使用低溫洗滌,喜歡晾乾而不是烘乾。

電力供應不再依賴化石燃料,而是依賴再生能源。

砍伐森林(清理土地和砍伐樹木)用於種植纖維。樹木被用作纖維製造的原料(以纖維素漿的形式)。

透過纖維到纖維的回收方法,可以利用現有的紡織纖維製造新纖維,而無需依賴原生纖維。

開發其他廢棄原料的替代材料以避免依賴原始資源。

現有的廢棄纖維、紙張等纖維素原料可用於製造新的纖維素紙漿,不再依賴伐木。

全球每秒鐘就有相當於一垃圾車的紡織品被掩埋或焚燒。

紡織品不會被掩埋或焚燒。相反,紡織品會被使用和再利用,從而保留它們盡可能長時間地保存。 從而保留它們盡可能長時間地保存。

閱讀更多

詳情請參見我們的Redress知識港,了解更多關於可持續服裝設計和循環時尚系統。你亦可以參加 Redress 循環時裝設計課程來協助你的Redress設計大賽申請。

Institutions gathering or providing trusted data on the climate crisis:

  • United Nations
  • NASA
  • Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC)
  • Notre Dame Global Adaptation Initiative
    Global Forest Watch


Reports and Interesting articles

  • UN Framework Convention on Climate Change (UNFCCC)
  • Paris Agreement
  • IPCC’s Sixth Assessment Report: Climate Change 2023
  • The impact of textile production and waste on the environment, in the European Union
  • What is a carbon budget?
  • Fashion on Climate Report by McKinsey & Company and Global Fashion Agenda, 2020
  • Ten Countries at risk of climate disaster, International Rescue Committee

¹ Climate Watch, Historical GHG Emissions, 1990-2020

² World Meteorological Organisation (WMO), 2024, Climate change and extreme weather impacts hit Asia hard

³ Apparel Impact Institute (2023), Taking Stock of Progress Against the Roadmap to Net Zero

World Trade Organization, World Trade Statistical Review 2023

Climate watch, Historical GHG Emissions, 2021

Textile Exchange Materials Market Report, December 2023

Canopy (2024), Style shouldn’t cost the Earth

Estimating the Role of Seven Commodities in Agriculture-Linked Deforestation: Oil Palm, Soy, Cattle, Wood Fiber, Cocoa, Coffee, and Rubber, 2020, World Resources Institute

Ellen MacArthur Foundation (2017), A New Textiles Economy: Redesigning Fashion’s Future

¹⁰ Global Fashion Agenda & Boston Consulting Group, Pulse of the Fashion Industry (2017)

¹¹ Apparel Impact Institute (2023), Taking Stock of Progress Against the Roadmap to Net Zero

¹² Apparel Impact Institute (2023), Taking Stock of Progress Against the Roadmap to Net Zero

¹³ World Energy Outlook 2012, International Energy Agency
¹⁴ Ellen MacArthur Foundation – What is a circular economy?

Register for the Sustainable Fashion Educator Pack

Media Enquiry

Contact Us

Become a Redesign Design Award academic partner

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.